Ulrich was revealed to be in Manhattan District Attorney Alvin Bragg’s crosshairs when investigators seized his phone last November, seven months after Mayor Adams tapped him as his buildings commissioner, and resigned days later.