David Trotman, charged Tuesday with attacking an elderly stranger, once denounced homosexual inmates as ‘pink poodles,’ with federal court docs further alleging he sent envelopes smeared with feces and blood to a prosecutor.